1.1 Participation

La IIIème édition du “Concours International de Danse Ciutat de Barcelona” se deroulera à Barcelone du 24 au 27 mai 2012 au Teatro Paral • lel artère.

Ouvert à tous les étudiants en danse de toute nationalité, âgés entre 12 et 22 ans, l’âge devant être atteint durant l’année  du concours, du 1er Janvier au 31 Décembre 2012. 

Les participants seront regroupés dans les spécialités suivantes:

• Danse classique
• Danse Contemporaine
• Danse espagnole
• Flamenco
• Les concurrents pourront se présenter en duo ou en groupe.
• Les ballerines travaillant pour une compagnie professionnelle ne peuvent se présenter.

1.2 Inscriptions

Pour formaliser l’inscription, les documents suivants sont nécessaires:

• La feuille d’inscription suivant le style de danse et une par participant en cas de groupe.
• Joindre une copie de la carte d’identité ou du passeport.
• Une copie du transfert bancaire avec le montant correspondant, prénoms et noms des participants au concours en objet du transfert.
• Deux photos d’identité et en position de danse.
• Autorisation du représentant légal pour les mineurs et une copie de la carte d’identité ou du passeport.
• Le CD avec la musique gravée de la chorégraphie en haute qualité.
• Le DVD avec la chorégraphie ou la variation.
• Un bref CV.

Le prix de l’inscription pour participer est de 78 euros par participant et de n’importe quelle spécialité. Ce paiement ne sera en aucun cas restitué et ce, sous aucun prétexte. Le prix par groupe est de 40 euros pour les groupes de 3 à 6 participants et de 30 euros entre 6 et 12.

Le paiement se fera par transfert bancaire aux coordonnées suivantes:

La Caixa:

Paiement nationaux et internationaux: 2100 0818 97 0200837465

SWIFT: CAIXESBBXXX

ES16 2100 0818 9702 0083 7465

Le fait de s’inscrire suppose l’acceptation de toutes les normes.

Tout document doit être parfaitement rempli et signé pour être valide et doit être envoyé à l’entreprise organisatrice:

CONTRASEÑA PRODUCCIONS S.L.
Rocafort 39-41 esc izda entlo 1º
08015, Barcelona, España

Pour toute information:

Tel 0034 93 325 06 41, 9H – 14H et 15H – 18H. E-mail: prod@contrasenaprod.es

La date de clôture pour les inscriptions et le paiement est le 1 avril 2012, à part pour l’envoie du CD et du DVD, dont la date limite est le 20 avril, cachet de la poste faisant foi.

Les participants doivent envoyer un enregistrement audiovisuel en qualité DVD, avec ses chorégraphies, filmé de face et en plan général pour voir parfaitement la chorégraphie.

Les DVD doivent être envoyés avec le nom du participant, le titre des variations ou danses ainsi que la spécialité dans laquelle le participant se présente.

Les participants qui réussissent la demi-finale le 26 mai 2012 seront avisés par e-mail avec ces informations.

Les professeurs, qui désirent accompagner leurs élèves, ne payeront pas les frais mais doivent remplir la feuille d’inscription et indiquer combien d’élèves ils présentent.  Un seul paiement sera accepté par école comprenant tous les élèves qui se présentent.

1.3 CD et DVD de présentation des variations

Ils doivent être identifiés avec le nom et prénom du participant, le nom de la variation, l’auteur de la musique et de la chorégraphie sur la pochette du CD. Chaque variation doit être en un seul track.

Chaque participant se responsabilise des droits d’auteur.

Les chorégraphies qui seront présentées au concours devront être les mêmes que sur le DVD présenté en première phase du concours ainsi que les composants, sous peine de disqualification.

En cas de groupe, les participants seront comptés comme un. Les sélectionnés seront les participants qui pourront se présenter à la demi finale, qui se déroulera le samedi, et après la représentation le jury décidera de ceux qui passent en finale le dimanche.
La sélection pour la demi finale sera communiquée par mail et devra être confirmée par écrit.

1.4 Accréditations

Le ramassage du matériel d’accréditation se fera le jeudi 24 mai 2012.

Tous les participants doivent s’accréditer comme une condition indispensable pour accéder aux loges, à la scène et à la salle de spectacle.

Le participant doit toujours porter visiblement son accréditation, excepté pendant sa représentation et doit pouvoir le présenter à n’importe quelle personne de l’organisation qui le sollicite.

Le vendredi se réaliseront des classes, avec différents danseurs, de différentes villes du monde par vidéoconférence pour que le jury puisse connaître tous les participants.

1.5 Responsabilité de l’organisation

Les organisateurs ne seront pas responsables des possibles lésions, durant la compétition, qui pourraient être occasionnées (les participants ont l'obligation d'être assurés). Cependant, l’organisation mettra un personnel physiothérapeute à sa disposition personnelle.

Les organisateurs ne seront pas non plus responsables des différents vols qui peuvent se produire pendant le concours.

1.6 Le lieu du concours

Les épreuves se réaliseront à Barcelone, dans le Théâtre Arteria des las SGAE

Le concours se déroulera avec comme lumière principale des projecteurs de théâtre et des tons de noir comme décor de fond.

1.7 Coûts du voyage et de manutention

Les coûts du voyage jusqu’à Barcelone et du séjour dans la ville seront à la charge du participant.

L’organisation mettra à disposition une liste des différents hôtels partenaires, avec des prix spéciaux pour les participants et leurs accompagnateurs

1.8 Photographies et films

Les photographies et les enregistrements effectués durant le concours pourront seulement être réalisés par les organisateurs et seront de sa propriété exclusive en ce qui concerne les reproductions et la distribution.

Ces enregistrements peuvent être utilisés à des fins commerciales ou promotionnelles, incluant la publicité au bénéfice des tiers. Les participants cèdent leurs droits à l’organisation de façon permanente et irrévocable sans limite de temps et de lieu. Il est interdit de photographier ou de filmer durant les représentations des danseurs, à toute personne ne faisant pas partie de l’organisation, afin de ne pas distraire et perturber les danseurs sur scène et d’éviter ainsi tout accident.

1.9 Vidéoconférence

Une vidéoconférence avec New York, entre autres, sera faite. Les écoles des villes étrangères donneront un cours qui sera retransmis en direct dans le théâtre du concours à Barcelone, depuis lequel les participants pourront suivre les cours et apprendre de nouvelles méthodologies.